The Legend of Sun Wukong
Scene 1
Scene 2
Scene 3
Scene 4
Scene 5
Scene 6
Scene 7
Scene 8
Trouble at Mount Huaguo
As an unruly spirit rumbles, a resounding,
sky-splitting roar fills the air.
sky-splitting roar fills the air.
Far to the east of the Divine Continent,
there stands a majestic mountain,
known as Mount Huaguo.
known as Mount Huaguo.
It is here that a grand destiny begins
to unfold...
to unfold...
Rampaging Girl
Stop crying! I mean it!
Rampaging Girl
Don't cryyyyyyy!!!
Rampaging Girl
Don't...cry...yyy...
Mysterious Deep Voice
Have you tired of your tantrum yet?
Rampaging Girl
Who...are...you!?
Mysterious Deep Voice
I see you still have the strength to resist.
Is the inner voice that loud?
Is the inner voice that loud?
Rampaging Girl
Shut up, shut up, shut up!
Just be quiet!
Just be quiet!
Mysterious Deep Voice
Confront your loneliness instead of
running from it.
running from it.
Mysterious Deep Voice
Deceiving your heart will only lead to
self-destruction.
self-destruction.
Rampaging Girl
SHUT UP!!!
Mysterious Deep Voice
You still don't understand, do you?
Well then...
Well then...
Rampaging Girl
What...did you just...do?
Monkey God
I used my mystical energy on you.
It is time to sleep now.
It is time to sleep now.
Rampaging Girl
Will...she...be...okay?
Monkey God
You have no need to worry, I will take
good care of her.
good care of her.
Rampaging Girl
I see...
Monkey God
(Has her wicked aspect subsided yet?)
Girl
Mom, Dad...where did you go?
Monkey God
Ah, my dear child. You never had parents
to begin with. You were born from stone.
to begin with. You were born from stone.
Girl
So...am I alone...?
Monkey God
No, you are never truly alone. Some day,
you will learn of the one within you.
you will learn of the one within you.
Girl
Not...alone...
Girl
Zzzzzzz...
Monkey God
(She appears to have fallen asleep.
She looks so peaceful.)
She looks so peaceful.)
Monkey God
I shall name this child "Vajrang."
Monkey God
No, wait. Considering the land we are in,
I shall name her "Sun Wukong."
I shall name her "Sun Wukong."
The Monkey God smiled at the sleeping
girl in his arms.
girl in his arms.
And so began the tale of Sun Wukong,
the self-proclaimed "Great Sage,
Heaven's Equal."
Heaven's Equal."
Shortly after the Gru Grim incident...
The Red Dragon Knights were occupied
with handling the remnants of the cult
with handling the remnants of the cult
and addressing the scars the incident left
behind in various places.
behind in various places.
In the midst of this busy time,
they received an urgent request.
they received an urgent request.
Astrid
Are you familiar with Orlotte village?
Astrid
It's on the opposite side of Rigland Castle
from Rossé, where you used to live.
from Rossé, where you used to live.
Finn
I know the place, but I haven't visited it
much.
much.
Astrid
They sent us a damage report, along with
a rescue request.
a rescue request.
Finn
We should hurry then! Are we ready to
send out a party to help them?
send out a party to help them?
Astrid
We're short on manpower at the moment.
I entrust this task to you, Finn.
I entrust this task to you, Finn.
Finn
A solo mission, huh?
You can leave it to me!
You can leave it to me!
Astrid
If at any point you feel this mission is
too dangerous, request backup.
too dangerous, request backup.
Finn
Understood! I'm on it!
Astrid
I'm counting on you, Finn.
Finn
(So this is Orlotte. It looks all peaceful and
calm from here. Reminds me of Rossé...)
calm from here. Reminds me of Rossé...)
Finn
Wh-What was that noise!?
Girl in Red
Got you!
Girl in Black
Hahaha! You weren't even close!
Girl in Red
Damn it! Quit being so slippery!
Girl in Black
Look who's talking!
Stop jumping around!
Stop jumping around!
Finn
(Are those two girls brawling? No, this
is beyond a mere brawl. It's catastrophic!)
is beyond a mere brawl. It's catastrophic!)
Man from Orlotte A
Heeeeelp!
Man from Orlotte B
Look out, you'll get caught up in this mess!
Hide over here with us!
Hide over here with us!
Woman from Orlotte A
Please, STOP!
Finn
(Their fight is causing devastating
damage to the village! I have to stop this!)
damage to the village! I have to stop this!)
Finn
You two over there! Stop this foolishness!
Look what you've done to the village!
Look what you've done to the village!
Girl in Red
Ughaaaa!!!
Girl in Black
Nghaaaa!!!
Girl in Red
Ouchie!
Girl in Black
It huuuurts!
Finn
(They seem to be in pain...? Now would
be a good time to stop them.)
be a good time to stop them.)
GirlinRed(Finn
Are you two okay?
Girl in Red
It's all your fault, you big dummy!
Finn
M-My fault!?
Girl in Black
Just release it already!
Finn
What?
Girl in Red
Just say it! "Release!"
Finn
I mean...if that's all it takes...
"Release!"
"Release!"
How Wukong Split in Two
Girl in Black
That hurt! My head felt like it was about
to burst like a smashed watermelon.
to burst like a smashed watermelon.
Girl in Red
Ew, stop making such gross analogies!
I happen to love watermelon!
I happen to love watermelon!
Finn
(I guess the pain has subsided...?)
Finn
(She said I was the cause, but how could
I have been?)
I have been?)
Girl in Black
Anyway, it's all your fault!
Girl in Red
Nuh-uh! This is definitely YOUR fault!
Finn
Do you two ever stop arguing!?
Girl in Red
Ugh, his aura... It's so similar to Master's.
My headband is reacting to him again!
My headband is reacting to him again!
Girl in Black
If you're looking to hurt us, do it to her
and leave me alone, or...uhh...
and leave me alone, or...uhh...
Girl in Black
Or else I'll be forced to use poison.
You know...the really deadly kind!
You know...the really deadly kind!
Girl in Red
Liar! You're just a big, stupid liar! You
weren't using any poison earlier!
weren't using any poison earlier!
Finn
Enough, calm down.
What are your names?
What are your names?
Sun Wukong
I am Sun Wukong! Ally of the weak and
enemy to the mighty!
enemy to the mighty!
Sun Wukong
She's just an annoying imposter of me!
Vajra
Who do you think you're calling an
imposter!? I'm The Great Vajra!
imposter!? I'm The Great Vajra!
Vajra
Apologize and refer to me as "the
Greatest," and maybe I'll forgive you!
Greatest," and maybe I'll forgive you!
Sun Wukong
Greatest Imposter, maybe!
Vajra
Shut up, you idiot!
Finn
So... I'm Finn of the Red Dragon Knights.
Finn
I came here in response to a rescue
request we received.
request we received.
Sun Wukong
A rescue request?
Why, what happened!?
Why, what happened!?
Finn
Are you serious? Look around. Don't you
both see what you did to this village?
both see what you did to this village?
Sun Wukong
Huh? Oh!
Vajra
Gahaha, look all these ruined houses!
What a shabby, stupid village!
What a shabby, stupid village!
Vajra
Maybe they should take better care
of this place.
of this place.
Finn
They were destroyed because of your
fight.
fight.
Sun Wukong
Wait, we did this? Wh-What do we do!?
If Master finds out—
If Master finds out—
Finn
What happened here?
Why were you both fighting?
Why were you both fighting?
Sun Wukong
Well, it all started a little while ago...
Sun Wukong
I was waiting for my companions to
come back...
come back...
Sun Wukong
Master sure is taking her time.
Sun Wukong
Maybe Wujing and Bajie stopped to eat
something delicious on the way?
something delicious on the way?
Sun Wukong
Ugh! Keeping an eye on this evil specter
is so boring!
is so boring!
???
Chirp...
Sun Wukong
What was that?
Sun Wukong
It came from this direction, right?
Sun Wukong
Oh, there you are! It was you, wasn't it?
Chick
Chirp...
Sun Wukong
Oh no, you're injured! I need to tend to
you right away!
you right away!
Sun Wukong
(The blood seems to be coming from its
wing. Poor thing won't be able to fly.)
wing. Poor thing won't be able to fly.)
Sun Wukong
(I should probably stop the bleeding first.)
Sun Wukong
I wish Master was here...
Sun Wukong
Poor little bird. Don't you have a
mommy or friends you live with?
mommy or friends you live with?
Chick
Chirp, chirp...!
Sun Wukong
Wait, what!? Were those birds that just flew
away your friends!?
away your friends!?
Sun Wukong
Hey, flock of birds over there! Your friend
here is injured! Come back!
here is injured! Come back!
Sun Wukong
Come back...
Chick
...Chirp.
Sun Wukong
I-It's okay! My master will be here soon,
and then we'll find a solution!
and then we'll find a solution!
Sun Wukong
I remember the direction they flew in. Once
everyone's back, we'll return you to them.
everyone's back, we'll return you to them.
Vajra
That won't be soon enough!
Sun Wukong
...!
Sun Wukong
Why do you have the same face as me!?
Vajra
I don't. I'm prettier and stronger!
Sun Wukong
Is this...a dream?
Vajra
I don't have time for you.
Nimbus, over here!
Nimbus, over here!
Sun Wukong
Hey, you're mimicking my skills!?
Sun Wukong
I don't know who you are, but only I can
summon Nimbus! So stop it!
summon Nimbus! So stop it!
Vajra
Hmph, what are you talking about?
Sun Wukong
Wait, why is Nimbus coming to you!?
Vajra
Ugh, I already told you.
Vajra
It's because I'm pretty and strong,
and you're lame and weak. Ha! See ya.
and you're lame and weak. Ha! See ya.
Sun Wukong
Hey, wait up! Nooo!
Vajra
Hey, get your dirty hands off my cloud!
Sun Wukong
That poor chick is injured!
And get off my Nimbus!
And get off my Nimbus!
Sun Wukong
Thief, imposter!
Sun Wukong
So, that's why we ended up here.
Finn
Rescuing that little bird is the reason...?
Chick
Chirp.
Sun Wukong
Anyway, that fake is in the wrong.
I'm completely innocent!
I'm completely innocent!
Vajra
Fake!? How dare you! I'm Vajra!
Sun Wukong
The bird is injured, and snatching it up
from me like that was just...just...cruel!
from me like that was just...just...cruel!
Vajra
Shut up! Hot Wing is mine, and you're a
jerk for trying to steal him from me!
jerk for trying to steal him from me!
Sun Wukong
Stop giving it weird names!
Vajra
Hot Wing is a great name!
Finn
I've heard enough. Stop this quarrel now,
both of you!
both of you!
Orlotte Candy Shop Owner
Forget the bird.
You just destroyed our entire village.
You just destroyed our entire village.
Orlotte Candy Shop Owner
How do you plan to take responsibility
for your actions?
for your actions?
Orlotte Candy Shop Owner
You're from the order, right?
Punish these two immediately!
Punish these two immediately!
Finn
Well, about that...
Orlotte Candy Shop Owner
It's clear they're to blame! Look at my
candy shop. It's completely destroyed!
candy shop. It's completely destroyed!
Orlotte Candy Shop Owner
This place has been in my family for
generations...
generations...
Finn
That's...really unfortunate...
Orlotte Candy Shop Owner
They're at fault here and must take
responsibility for all of this!
responsibility for all of this!
Sun Wukong
You heard my story!
She's to blame! You know, the fake one!
She's to blame! You know, the fake one!
Vajra
This isn't my fault!
I'm pure and righteous!
I'm pure and righteous!
Sun Wukong
Lies! All lies!
Vajra
What did you just say—!
Finn
Will you both be quiet!?
Finn
Quarreling like this is pointless!
You two need to work together!
You two need to work together!
Finn
So stop arguing about whose fault it is,
and try cooperating for once.
and try cooperating for once.
Finn
How about this... Maybe start with just
holding hands for a bit?
holding hands for a bit?
Sun Wukong
Um, me and this imposter? Nuh-uh.
Vajra
You want me to touch her!?
Absolutely not!
Absolutely not!
Finn
Fine, I have another idea.
Just hear me out.
Just hear me out.
Vajra the Great Thief
Sun Wukong
So...you're asking us to repair the
houses we destroyed?
houses we destroyed?
Finn
Yes. For these people, this is a cherished
village filled with many memories.
village filled with many memories.
Finn
You destroyed their homes, it's only
fair you repair them.
fair you repair them.
Sun Wukong
A place filled with memories...
Finn
I'm sure you have a place like that too.
How would you feel if that was destroyed?
How would you feel if that was destroyed?
Sun Wukong
I would be...very sad...
Vajra
I mean, I can kinda understand that.
Finn
I'll help too. Let's make amends.
Orlotte Candy Shop Owner
Wait, we can't leave the reconstruction to
these amateurs, right!?
these amateurs, right!?
Finn
Just the simple tasks.
Finn
We'll have a carpenter from the order
handle the difficult parts later.
handle the difficult parts later.
Orlotte Candy Shop Owner
Even so, leaving it to these two?
That's just—
That's just—
Sun Wukong
I'm sorry I destroyed your village.
Please, let me try and fix my mistake!
Please, let me try and fix my mistake!
Orlotte Candy Shop Owner
...Well, it does seem you've reflected on
what you did.
what you did.
Orlotte Candy Shop Owner
All right, fine. I'll leave it to you.
Let me inform the others on my end.
Let me inform the others on my end.
Sun Wukong
Thank you! Now, about the imposter...
I mean, it was Vajra, right?
I mean, it was Vajra, right?
Sun Wukong
You'll help make amends too!
Vajra
I won't.
Sun Wukong
What do you mean you won't!?
Vajra
Gahahaha, this isn't a task suitable
for the Great Vajra! Count me out!
for the Great Vajra! Count me out!
Vajra
Let's go, Hot Wing!
Hot Wing
Chirp.
Sun Wukong
She's snatching the chick again!?
Ugh, she's so frustrating!
Ugh, she's so frustrating!
Finn
Calm down, Wukong. Stay and help the
villagers. I'll go after Vajra.
villagers. I'll go after Vajra.
Sun Wukong
B-But, Finn!
Finn
Leave this to me, okay?
Sun Wukong
...Fine. I'm counting on you.
Finn
I'll definitely bring her back.
Finn
(Where did she go?)
Street Vendor
Hey, you over there! Knight!
Could you spare a moment of your time!?
Could you spare a moment of your time!?
Finn
Uh... Sure. What's wrong?
Street Vendor
I'd like to report a theft! I turned away
from my stall for a second,
from my stall for a second,
Street Vendor
and someone stole some of my fruits
and vegetables!
and vegetables!
Finn
You were robbed!? Do you know who did it?
Street Vendor
Some nimble kid. Come to think of it,
I've never seen her around here.
I've never seen her around here.
Street Vendor
She was saying something like, "This
belongs to the Great Vajra!"
belongs to the Great Vajra!"
Finn
(Yeah, that's her all right.)
Finn
Which direction did she go?
Street Vendor
Towards the outskirts of the village.
This is such a big hit on my business...
This is such a big hit on my business...
Finn
How much were the goods?
Street Vendor
Oh, you'll cover the cost for her?
As expected from a royal knight!
As expected from a royal knight!
Street Vendor
That's very generous of you!
This is how much I lost.
This is how much I lost.
Finn
That much!?
All right, all right, fine.
All right, all right, fine.
Street Vendor
Hehehe, thanks! Now go and catch that
mischievous kid for me.
mischievous kid for me.
Finn
(He definitely ripped me off... But right
now, I have to find Vajra.)
now, I have to find Vajra.)
Vajra
Eat up, Hot Wing.
You need to heal your injury!
You need to heal your injury!
Hot Wing
Chirp!
Vajra
These fruits were carefully selected by
the Great Vajra herself.
the Great Vajra herself.
Vajra
You'll be able to fly again in no time.
Finn
So you did that for the baby bird...
Vajra
You! Aren't you that knight from the
village!?
village!?
Vajra
Hot Wing is mine! I won't hand him over!
Finn
I never expected to see such a
kind side to you.
kind side to you.
Finn
I was wrong about you, Vajra.
Vajra
Hmph...
Vajra
He was left behind by his flock. If he
can't fly, he'll be abandoned again.
can't fly, he'll be abandoned again.
Vajra
Even though they're nearby, he'll end up
alone, won't he?
alone, won't he?
Finn
Wait, the chick's flock is around here?
Vajra
I lost sight of them when that stupid
Wukong made that big racket.
Wukong made that big racket.
Vajra
She's always stirring up trouble!
Finn
Well, that doesn't mean it's hopeless.
Finn
This chick is probably a member of the
Chardinal species. They're migratory birds.
Chardinal species. They're migratory birds.
Finn
They always make nests in the same
location. If you ask the people living
location. If you ask the people living
Finn
around here, they might be able to point
you in the right direction.
you in the right direction.
Vajra
Really!?
Finn
But if you want the villagers' help, you
should probably fix what you broke
should probably fix what you broke
Finn
and apologize to them.
Vajra
Mmm... Grrrr...
Finn
Will you have it your way, or return the
baby bird to its flock? Which will it be?
baby bird to its flock? Which will it be?
Vajra
Fine, fine. You're so annoying!
Vajra
I guess we have no choice but to go back
to that stupid village. Hurry up, Finn.
to that stupid village. Hurry up, Finn.
Finn
Sheesh, she just can't admit that
she's got a good heart...
she's got a good heart...
Sun Wukong
Ah, there you are... Wait!
What happened to the chick!?
What happened to the chick!?
Vajra
He's right here. Calm down!
Hot Wing
Chirp!
Finn
It seems Vajra came to this village to reunite
the baby bird with its flock.
the baby bird with its flock.
Finn
She just went to feed it a moment ago.
Sun Wukong
I-Is that so? Why didn't you tell me?
Vajra
Because you didn't ask. Come on, let's
fix what we broke!
fix what we broke!
Sun Wukong
You were so against it earlier.
What changed your mind?
What changed your mind?
Finn
She cares about the bird, just like you.
Sun Wukong
Well, I don't get it, but if she's motivated
now, that's good enough for me!
now, that's good enough for me!
Sun Wukong
Master always says I work better with
my hands rather than my head!
my hands rather than my head!
Sun Wukong
See, I already fixed this house while you
two were away.
two were away.
Finn
One's finished already!? That was fast!
Sun Wukong
Hehe, feel free to praise me more!
I'm really proud of it!
I'm really proud of it!
Clatter—
Finn
(Uh, did the house just shake a bit?)
Rumble—
BOOM!!!
BOOM!!!
Sun Wukong
Cough cough!
Wh-What happened!?
Wh-What happened!?
Finn
It just...collapsed.
Vajra
Gahahaha! This is too funny!
It just fell to pieces like, boom!
It just fell to pieces like, boom!
Sun Wukong
Stop laughing! If you think you're so
good, fix it yourself!
good, fix it yourself!
Vajra
Stand back and watch. I have the best
house-fixing skills in the entire world!
house-fixing skills in the entire world!
Vajra
All right, that should do it.
Finn
Wow, this is really—!
Rumble—
CRASH!!!
CRASH!!!
Finn
That one collapsed, too...
Sun Wukong
Hahaha, yours was even worse!
Vajra
At least mine fell a bit more...
artistically than yours! So there!
artistically than yours! So there!
Sun Wukong
It's not supposed to fall apart, stupid!
Vajra
What did you say!? You wanna go again!?
Sun Wukong
Bring it on, Vajra!
That is, if you're up for it!
That is, if you're up for it!
Finn
Hey, hey! You two can't start fighting
again. Got it?
again. Got it?
???
"Tighten."
Sun Wukong
Agh!
Vajra
Ouch, ouch, ouch, ouch!!!
???
"Honestly, you two never learn."
???
"Both of you, reflect on your actions."
Meet Wukong's Master
Sun Wukong
Ouch, ouch, ouch!
Vajra
It feels like my head's splitting open!
Finn
(That voice sounds like it's coming from
this letter...)
this letter...)
???
"Why do you both insist on fighting and
causing so much trouble for others?"
causing so much trouble for others?"
Finn
The letter is...talking!?
Tang Sanzang [Letter]
I am Tang Sanzang, the master of
Wukong and Vajra. I'm reaching out to
Wukong and Vajra. I'm reaching out to
Tang Sanzang [Letter]
you through this letter, projecting my
energy from a distance.
energy from a distance.
Finn
(Projecting energy through a letter?
I have no idea how that works,
I have no idea how that works,
Finn
but this is definitely magic even Elvenlent
would be amazed by.)
would be amazed by.)
Finn
I'm Finn of the Red Dragon Knights.
Tang Sanzang [Letter]
"You seem to be born under a good star."
Tang Sanzang [Letter]
"I'm grateful for Buddha's guidance that led
you here in time for these events."
you here in time for these events."
Finn
It's a bit strange talking to a letter...
Tang Sanzang [Letter]
"I'm fully aware of the trouble created
by my unworthy disciples."
by my unworthy disciples."
Tang Sanzang [Letter]
"As well as of the fact that right now
they're writhing in pain—"
they're writhing in pain—"
Sun Wukong
MASTER!!!
Vajra
It hurts so much!!!
Finn
Master Sanzang, why are they both in
so much pain?
so much pain?
Tang Sanzang [Letter]
"It's thanks to a magical tool called the
'Jinguer'."
'Jinguer'."
Finn
You mean their headbands?
Tang Sanzang [Letter]
"Yes. When I say, 'Release'—"
Sun Wukong
Whew! Finally, it's gone...
Vajra
I never want to feel that again...
Tang Sanzang [Letter]
"And when I say, 'Tighten'—"
Sun Wukong
Arghhhhhh!!!
Vajra
Whyyyyy!?
Tang Sanzang [Letter]
"Release."
Sun Wukong
I...I'm dying...
Vajra
Why is my life being toyed with like that...
Tang Sanzang [Letter]
"And that's how the Jinguer works."
Tang Sanzang [Letter]
"Sir Finn, may I request that you watch
over my disciples for me?"
over my disciples for me?"
Finn
Me?
Tang Sanzang [Letter]
"If you don't mind. They're a lot to handle,
and I fear they might cause more trouble."
and I fear they might cause more trouble."
Tang Sanzang [Letter]
"I'd feel reassured if they were with you."
Tang Sanzang [Letter]
"Do you need me to explain how to use
the Jinguer again?"
the Jinguer again?"
Vajra
No, stop! I'm scared!
Finn
Master Sanzang, that's enough for now!
Tang Sanzang [Letter]
"Is that so? What a shame..."
Sun Wukong
M-Master...!
Tang Sanzang [Letter]
"One more time, Wukong? You miss the
Jinguer experience that much?"
Jinguer experience that much?"
Finn
(It sounds like she's enjoying this...)
Sun Wukong
No, no, no! That's enough, please!
Sun Wukong
Master, about Vajra, is she really not an
imposter?
imposter?
Tang Sanzang [Letter]
"No, she isn't."
Tang Sanzang [Letter]
"I suppose now is a good time to tell you
about your other half."
about your other half."
Tang Sanzang [Letter]
"Wukong, you were trained by the
Monkey God, I believe."
Monkey God, I believe."
Tang Sanzang [Letter]
"My story dates back to that time—"
"To the training ground of the gods."
"A place filled with the essence of
immortals."
immortals."
"Hidden somewhere high in the mountains."
Sun Wukong
"Where did everyone go, Monkey God?
Why am I all alone!?"
Why am I all alone!?"
Monkey God
"They have left the mountain."
Sun Wukong
"But why? I hate being alone..."
Sun Wukong
"They were probably sick of me..."
Monkey God
"No, it is not your fault."
Sun Wukong
"The harder I work, the faster everyone
leaves me! They must hate me!"
leaves me! They must hate me!"
Monkey God
(Her strength continues to grow. She is
even more powerful today than she was
even more powerful today than she was
Monkey God
yesterday, and I'm confident tomorrow
will unveil even greater prowess.)
will unveil even greater prowess.)
Monkey God
(Few of the students can't keep up,
and so she is lonely.)
and so she is lonely.)
Monkey God
"The human heart contains a beast we
struggle to control."
struggle to control."
Monkey God
"Very few can even confront it."
Sun Wukong
"No, no, no! That's a lie!"
Sun Wukong
"Just like the story of me being born
from a stone!"
from a stone!"
Sun Wukong
"The truth is, both of my parents
abandoned me because they hated me!"
abandoned me because they hated me!"
Sun Wukong
"Everyone, and I mean EVERYONE!
They all hate me and LEAVE!!!"
They all hate me and LEAVE!!!"
Monkey God
"Wukong, calm down. If you continue to
get upset, the malice inside of you will—"
get upset, the malice inside of you will—"
Sun Wukong
"Shut up! Just SHUT UP!!!"
Vajra
"Who made her cry? Wait, I mean...
Who made ME cry!?"
Who made ME cry!?"
Vajra
"Show your face, whoever you are!!!"
"A rampage that disturbed the world of
the immortals—that's the day she was born."
the immortals—that's the day she was born."
"Although, actually, your personality
always had Yin and Yang aspects,
always had Yin and Yang aspects,
closely interwoven with one another."
"So it might be a bit more accurate to say,
that's the day you were split in two."
that's the day you were split in two."
Finn
So Wukong and Vajra were originally
one person?
one person?
Tang Sanzang [Letter]
"Yes. It was imperative to stop Wukong's
rampage."
rampage."
Tang Sanzang [Letter]
"To achieve this, her Yin and Yang aspects
needed to be separated."
needed to be separated."
Tang Sanzang [Letter]
"By the Monkey God's power, she
was split into two."
was split into two."
Tang Sanzang [Letter]
"Wukong would come to travel with me,
while Vajra remained inside of her."
while Vajra remained inside of her."
Tang Sanzang [Letter]
"Isn't that right, Vajra?"
Vajra
Hmph.
Sun Wukong
So she isn't an imposter, but something like
another me? I kinda get it, but not really...
another me? I kinda get it, but not really...
Tang Sanzang [Letter]
"Look with your eyes and decide with
your heart. This is a form of training."
your heart. This is a form of training."
Sun Wukong
Okay, I'll do my best, Master...
Tang Sanzang [Letter]
"Vajra, this also applies to you. Discover
the path you must walk."
the path you must walk."
Tang Sanzang [Letter]
"For the sake of both your present and
future."
future."
Vajra
My...path?
Tang Sanzang [Letter]
"Sir Finn, I leave them in your care."
Tang Sanzang [Letter]
"I trust you'll guide them in the right
direction."
direction."
Finn
I'll do what I can.
Tang Sanzang [Letter]
"Thank you.
And Wukong, about that spect—"
And Wukong, about that spect—"
Finn
Hm?
Sun Wukong
Master? Hellooo? Are you still there?
Vajra
Her voice's gone all muffled.
Finn
It looks like a regular letter now.
Tang Sanzang
I couldn't ask Wukong about that specter I
entrusted her with...
entrusted her with...
Tang Sanzang
I hope it remains properly sealed within
that jar.
that jar.
Tang Sanzang
Hm? A note?
We discovered the jar that held the
specter was shattered.
specter was shattered.
We shall search the vicinity immediately.
—Sha Wujing, Zhu Bajie
—Sha Wujing, Zhu Bajie
Tang Sanzang
...Is this yet another sign from the Buddha?
Tang Sanzang
Well, well! When you return, we're going to
hold a festival of punishment
hold a festival of punishment
Tang Sanzang
in your honor, Wukong.
Making Amends
Sun Wukong
I got homework from Master. My first
task is to start repairing the village!
task is to start repairing the village!
Vajra
You're such a nuisance.
Dead weight. Clumsy.
Dead weight. Clumsy.
Sun Wukong
Wha—You're the dead weight, Vajra!
Vajra
What did you just say!?
Sun Wukong
What's your problem!?
Finn
Didn't I tell you both to stop fighting?
If you still want to argue...
If you still want to argue...
Finn
Tigh—
Sun Wukong & Vajra
!!!
Vajra
I-I might've been wrong!
Sun Wukong
Yeah, me too! It's true, I'm clumsy!
Finn
Look, I'm sorry I threatened you,
but you both argue so much...
but you both argue so much...
Finn
Let's try this. Maybe if we divide the
tasks according to your strengths,
tasks according to your strengths,
Finn
we can make this work.
What are each of you good at?
What are each of you good at?
Vajra
Oh, me!? Destroying!
I'm really good at destroying things!
I'm really good at destroying things!
Finn
Right. Okay, how about you gather some
logs by destroying trees...
logs by destroying trees...
Finn
And by "destroying," I mean chop them
down with this axe.
down with this axe.
Vajra
Ah, I might be really good at that!
Vajra
Smashing things and picking up the
remains is my speciality!
remains is my speciality!
Sun Wukong
Repairing the houses might be difficult
with just a bunch of logs, though.
with just a bunch of logs, though.
Vajra
Okay, I'll bring them here, and you can
handle the next part, deal?
handle the next part, deal?
Sun Wukong
Oh, that's a great idea! I'll cut the logs
into wood when they're ready!
into wood when they're ready!
Sun Wukong
But wait... Who's going to fix the houses!?
Finn
I can handle that. I've seen it done before.
I'll just imitate what I remember.
I'll just imitate what I remember.
Finn
Seeing the village ruined like this reminds
me of what happened to my hometown...
me of what happened to my hometown...
Finn
Also, I promised Master Sanzang I'd help
out. If there's anything I can do, I will.
out. If there's anything I can do, I will.
Sun Wukong
Thank you, Finn! Good guys like you are
something special. I really like that.
something special. I really like that.
Finn
All right, I'm counting on you for the wood.
Sun Wukong
Hmph, you got it!
Vajra
Hyaaah!
Sun Wukong
There we go!
Vajra
Wukong, speed it up!
Sun Wukong
You first, hurry!
Vajra
You asked for it! Take that!!!
Sun Wukong
All right, how's this!?
Vajra
You're keeping up with my speed, huh...
Let's go three times faster!
Let's go three times faster!
Sun Wukong
That's what I'm talking about!
Sun Wukong
Finn, we brought the wood!
Finn
This much already!?
Sun Wukong
Hehe, what do you think?
Finn
No complaints, actually.
We can use all of this!
We can use all of this!
Sun Wukong
That's great!
Vajra
Gahaha! Of course they're perfect!
I cut them down!
I cut them down!
Finn
We might need more as I repair the shop.
Finn
It would be great if you could bring more
of this size.
of this size.
Sun Wukong
Leave it to me!
Vajra
It'll be a piece of cake!
Finn
All right, if we do it like this...
Finn
(In Rossé, I was often responsible for
repairing my house.)
repairing my house.)
Finn
(Those experiences should come in
handy now.)
handy now.)
Finn
If I nail it here, it'll look exactly like it
did before!
did before!
Orlotte Candy Shop Owner
No, it doesn't look the same at all!
Finn
Oh... Sorry! I'll fix it right away!
Orlotte Candy Shop Owner
No, my bad for the poor word choice.
Orlotte Candy Shop Owner
What I meant to say is that it looks
better than it did before!
better than it did before!
Orlotte Man A
Is this your work, young man?
Excellent job!
Excellent job!
Orlotte Man B
Haha, what a shame that you're a knight!
You're wasting you real talent.
You're wasting you real talent.
Orlotte Man B
Every plank fits the building perfectly!
Finn
The material was prepared by Wukong and
Vajra!
Vajra!
Finn
All I did was take what they brought me
and nail it in place.
and nail it in place.
Orlotte Woman A
Those kids really reflected on what they've
done, huh.
done, huh.
Orlotte Candy Shop Owner
I'm sorry for what I said earlier.
Oh, I bet it's about time for a break.
Oh, I bet it's about time for a break.
Orlotte Candy Shop Owner
Let me go grab some sweets! You and the
girls can share them!
girls can share them!
Finn
Thank you! Let me call them back!
Sun Wukong
Mmm... Peach... So delicious!!!
Finn
Do you like peach sweets?
Sun Wukong
Yeah, I love anything with peach in it!
Sun Wukong
Can I have another one—
Vajra
No, that one's mine!
Sun Wukong
Eh, is it? Then this one—
Vajra
That one too! They're all mine!
Sun Wukong
Hey, that isn't fair at all!
Vajra
The candy shop owner said they were all
for me. He told me that earlier.
for me. He told me that earlier.
Sun Wukong
He didn't say that! You're such a glutton!
Vajra
Look who's talking!
Orlotte Candy Shop Owner
Hahaha, I didn't expect you both to love
my sweets so much.
my sweets so much.
Orlotte Candy Shop Owner
All right, I'll be generous! I have a few
more right here. Take them.
more right here. Take them.
Sun Wukong
Oh, wow! Thank you!
Do you want some too, Hot Wing?
Do you want some too, Hot Wing?
Vajra
Feeding Hot Wing is my job!
Sun Wukong
Come on, let me help feed him!
Vajra
No! Besides, didn't you say "Hot Wing"
was a strange name anyway?
was a strange name anyway?
Sun Wukong
Did I? On second thought, it sounds super
strong and cool!
strong and cool!
Sun Wukong
Especially the "Hot" part!
Sun Wukong
What's with that look, Vajra?
Vajra
Nothing...
Sun Wukong
Ugh, you're so annoying. But I refuse to
fight with you.
fight with you.
Sun Wukong
I promised everyone, including Finn, that
I wouldn't.
I wouldn't.
Vajra
Actually...I don't see Finn anywhere.
Sun Wukong
Huh, where did he go?
Hot Wing, can you find him?
Hot Wing, can you find him?
Hot Wing
Chirp chirp chirp!?
Vajra
Hot Wing still can't fly because of his injury!
Sun Wukong
Yeah, I know! I was only curious—
Vajra
He might even be better this way.
Maybe he's happier.
Maybe he's happier.
Sun Wukong
Why would he be better off this way?
Finn
Hey, both of you. I have good news!
Finn
I might have found where the Chardinal
flock is!
flock is!
Sun Wukong
That's great news!
Now Hot Wing can return to his family!
Now Hot Wing can return to his family!
Finn
The village elder told me the birds that
migrate here every year make their nests
migrate here every year make their nests
Finn
in a nearby cave.
Orlotte Woman
The one in the forest? Oh, no, no, no.
You shouldn't go near that place.
You shouldn't go near that place.
Sun Wukong
Why?
Orlotte Man
They say a monster lives there.
Orlotte Man
If you walk past it, you'll hear low
growling noises coming from inside.
growling noises coming from inside.
???
Grrrrrrr...
Orlotte Man
Exactly! Just like that.
Sun Wukong
Wait, that wasn't any of us...
Vajra
Everyone, look up!!!
Fire Dragon
GRRROOOAAAAAAAR!!!
Blaze From the Skies
Fire Dragon
ROOOOAAAAAAR!!!
Finn
Is that a fire dragon!?
Orlotte Man
Run for your lives!!!
Orlotte Woman
What is a fire dragon doing here!?
Sun Wukong
Finn, what should we do?
Vajra
I got this! I'll take that creature down in
one mighty blow!
one mighty blow!
Finn
We need to focus on evacuating everyone!
Sun Wukong
Are those birds flying with the dragon...
Hot Wing's friends?
Hot Wing's friends?
Finn
A flock of Chardinals...with a dragon?
Looks like they might be symbiotic...
Looks like they might be symbiotic...
Sun Wukong
Symbi-what?
Finn
It means they're companions.
Like, they help one another survive.
Like, they help one another survive.
Sun Wukong
What if Hot Wing's parents are there too?
Sun Wukong
Maybe they came to reclaim their child,
and brought the dragon to help!
and brought the dragon to help!
Vajra
But they left him behind in the first place!
HotWing(Vajra
Hot Wing is happier with me!
Sun Wukong
Vajra, you can't just take Hot Wing away
from his family like that!
from his family like that!
Fire Dragon
ROOOOAAAAAAR!!!
Finn
(It's about to attack...!)
Finn
Not so fast—
Haaaah!!!
Haaaah!!!
Fire Dragon
Grr...raaargh!!!
Finn
(I don't want to hurt these creatures any
further, but I have to protect the village.)
further, but I have to protect the village.)
Finn
The dragon thinks its companion has
been kidnapped!
been kidnapped!
Finn
Wukong, go and talk with Vajra. You
need to persuade her to cooperate!
need to persuade her to cooperate!
Sun Wukong
Understood! I'll be right back!
Fire Dragon
GRRRRROOAAAAAAAR!!!
Finn
(Sorry, but I can't let you hurt any of
these innocent people.)
these innocent people.)
Finn
...Haaaaaaa!!!
Sun Wukong
Vajra, wait up! Why are you being so
stubborn? The whole village's in trouble!
stubborn? The whole village's in trouble!
Vajra
Well, I'm not in trouble!
Sun Wukong
You're so selfish! You wanted to return
Hot Wing to his flock not that long ago!
Hot Wing to his flock not that long ago!
Vajra
He's all alone, though!
Isn't that pitiful!?
Isn't that pitiful!?
Sun Wukong
His life will be more pitiful if you don't
return him to his parents!
return him to his parents!
Vajra
You don't understand how it feels to be
left behind!
left behind!
Vajra
You have so many companions, you can't
possibly get it!
possibly get it!
Sun Wukong
You're the one that doesn't get it!
But if you want to keep being difficult—
But if you want to keep being difficult—
Vajra
Oh yes, let's settle this now!
???
How wonderful. A confrontation between
two doppelgangers.
two doppelgangers.
???
Humans truly are fascinating beings.
Sun Wukong
You...!
Specter of Madness
I can't thank you enough for releasing me
from that jar, Sun Wukong.
from that jar, Sun Wukong.
Sun Wukong
Wait, what!? But how!? You were sealed
in that jar by my master!
in that jar by my master!
Vajra
Actually, where did that jar go, Wukong?
You were supposed to be guarding it.
You were supposed to be guarding it.
Sun Wukong
Well, before we came to this village, you
took my Nimbus, so I grabbed it, and then...
took my Nimbus, so I grabbed it, and then...
Vajra
And then you dropped it, didn't you!?
Sun Wukong
It's not my fault! I was busy chasing
you! So, what do we do now!?
you! So, what do we do now!?
Specter of Madness
I considered taking over your body,
Sun Wukong...
Sun Wukong...
Specter of Madness
But then I noticed something even more
interesting is flying over there.
interesting is flying over there.
Specter of Madness
Burning everything to the ground sounds
like a great way to vent my frustrations.
like a great way to vent my frustrations.
Sun Wukong
You can't mean the dragon!
I won't let that happen!!!
I won't let that happen!!!
Hot Wing
Chirp...! Chiiirp!
Vajra
Hot Wing...? You want to help your
companions?
companions?
Hot Wing
Chirp!
Vajra
But why!? They abandoned you!
Hot Wing
CHIRP!
Vajra
I don't understand, but if that's what you
want—
want—
Specter of Madness
Mind if I borrow that body of yours?
Fire Dragon
Rooarr!
Growl... Rooooar...
Growl... Rooooar...
Finn
(The dragon just stopped moving!? It kind of
looked like something got inside its body...)
looked like something got inside its body...)
Finn
(This is our chance!)
Finn
Everyone, evacuate somewhere far from
the village! I'll make sure to—
the village! I'll make sure to—
Orlotte Candy Shop Owner
No, I'm staying!
Finn
Please, it's far too dangerous!
You need to leave with the others!
You need to leave with the others!
Orlotte Candy Shop Owner
This shop isn't just a business, it's a place
my family and I call home.
my family and I call home.
Orlotte Candy Shop Owner
I won't let it get destroyed again!
Orlotte Candy Shop Owner
Not to mention, the girls fixed it up
quite well for me.
quite well for me.
Orlotte Candy Shop Owner
I don't want to let their genuine
remorse go to waste!
remorse go to waste!
Orlotte Man A
Yeah, this is our village!
Running is not an option!
Running is not an option!
Orlotte Man B
When the time comes, we'll fight!
Finn
Guys...
Finn
(They're just like the people of Rossé,
choosing to stay and fight for their home.)
choosing to stay and fight for their home.)
Fire Dragon?
Phew, it finally settled down. These damn
dragons are so unruly.
dragons are so unruly.
Finn
(The dragon spoke our language!?
No, its aura feels different than before...)
No, its aura feels different than before...)
Finn
Who are you?
Fire Dragon?
Ah, you're one of those western knights...
Fire Dragon?
You seem to have as much spiritual energy
as Sanzang. What a nuisance...
as Sanzang. What a nuisance...
Possessed Dragon
I am the Specter of Madness! I spent so
much time crammed in that tight little jar,
much time crammed in that tight little jar,
Possessed Dragon
I just need something to take my
frustrations out on.
frustrations out on.
Possessed Dragon
So I think I'll burn down this entire village!
Taste the power of my wicked flames!!!
Taste the power of my wicked flames!!!
Finn
(If it releases that blaze, the village is as
good as gone! I have to do something—)
good as gone! I have to do something—)
Finn
Haaaaaaaaa!!!
Possessed Dragon
Pfft, what a reckless attack. You fool!
Finn
Ngh...!
Sun Wukong
Finn!
Finn
I'm all right, but that dragon...
It's different... Stronger...
It's different... Stronger...
Sun Wukong
It's a specter! A really terrible one!
It's possessed the dragon!
It's possessed the dragon!
Vajra
This is all because you broke the jar,
Wukong!
Wukong!
Sun Wukong
I wouldn't have, if you hadn't run off with
Hot Wing, Vajra!
Hot Wing, Vajra!
Finn
Tighten!
Sun Wukong
Ugh!!!
Vajra
Ouch!!!
Finn
This isn't the time to be arguing...
You have to combine your powers...
You have to combine your powers...
Finn
If you don't...the village will...
Finn
Please...protect the lives of these...
Sun Wukong
The tightness is gone... Finn!?
Vajra
He's just unconscious!
Ugh, how dare he scare me like that!
Ugh, how dare he scare me like that!
Sun Wukong
Why'd you have to say it in such a mean
way, Vajra!?
way, Vajra!?
Vajra
Do you ever just shut up!?
Sun Wukong
...
Vajra
...
Sun Wukong
Finn was right! Now is not the time to
fight. We have to protect everyone here!
fight. We have to protect everyone here!
Vajra
Protect everyone, huh...
Flock of Chardinals
Chiiiiiiiirp!!!
Flock of Chardinals
Chiiiiirp!!!
Possessed Dragon
What are you doing, pesky birds!!!
Hot Wing
Chirp!
Vajra
So this is where you belong...
Vajra
...
Vajra
I understand, Hot Wing...
Come on, Wukong, don't lag behind!
Come on, Wukong, don't lag behind!
Sun Wukong
Hehe, who do you think you're talking to?
Sun Wukong
I am Sun Wukong!
The Great Sage, Heaven's Equal!
The Great Sage, Heaven's Equal!
The Legend Revised
Vajra
Stop bullying Hot Wing's friends!!!
Possessed Dragon
What...?
Vajra
Ruyi Bang, extend!!!
Possessed Dragon
A blow filled with energy? Not bad...
It won't do much if it doesn't hit, though—
It won't do much if it doesn't hit, though—
Sun Wukong
Over here!
Possessed Dragon
Argh! You annoying...little pest...
Possessed Dragon
You may not be aware of a major flaw in
using magic to clone yourself like that.
using magic to clone yourself like that.
Possessed Dragon
Your power is divided, and as an
individual, you get weaker, Wukong!
individual, you get weaker, Wukong!
Sun Wukong
Clone...?
Sun Wukong
Vajra is Vajra! Her face, body, voice, and
everything else might be the same as mine,
everything else might be the same as mine,
Sun Wukong
but we're different.
Sun Wukong
She has her own thoughts and feelings,
and don't try to convince me she doesn't!
and don't try to convince me she doesn't!
Vajra
Wukong!
Possessed Dragon
What is this, some kind of pointless riddle?
My answer is to turn everything into ash!
My answer is to turn everything into ash!
Sun Wukong
Vajra, we must go full force!
Vajra
Got it! Let's go!
Sun Wukong & Vajra
Monkey God Style—
Sun Wukong & Vajra
Together now!
LIGHTNING KICK!
LIGHTNING KICK!
Possessed Dragon
...NGAH!
How did you... I-Impossible!!!
How did you... I-Impossible!!!
Sun Wukong
Oh, wow, we did it...
We managed to pull that off!
We managed to pull that off!
Vajra
Gahaha... Gahahaha!
Vajra
You were the weak one! And now I'll grind
you under my foot, stupid specter!
you under my foot, stupid specter!
Specter of Madness
Agh! Ngh...aaah...
Sun Wukong
Vajra, that's going a bit too far.
Vajra
I was victorious, and what I do next is
my decision. The spoils of war!
my decision. The spoils of war!
Sun Wukong
Stop it! We need to seal it back.
Vajra
It's your fault the jar broke in the first
place.
place.
Sun Wukong
I know, I know!
Vajra
And how do you plan to seal it up without
Sanzang's help?
Sanzang's help?
Sun Wukong
I'm not sure... Any ideas?
Finn
Uh...uhh...
Sun Wukong
Finn, are you okay!?
Finn
What happened to the specter?
Vajra
I defeated it. In one blow, bam!
Sun Wukong
No, we defeated it together. Problem is...
we don't know how to seal it up again.
we don't know how to seal it up again.
Vajra
Uh, Finn? You're sort of glowing.
Finn
It's the letter from Master Sanzang!
Look, new text is appearing!
Look, new text is appearing!
—Gyate gyate harasogyate bodhi sowaka—
Specter of Madness
Ngh... Am I...being imprisoned...again?
NOOOOO!
NOOOOO!
Finn
Oh, it was absorbed into the letter...
Sun Wukong
That's Master's sealing spell!
Is anything new written in the letter?
Is anything new written in the letter?
Letter
"P.S. For emergencies, I've imbued this
letter with a sealing spell."
letter with a sealing spell."
Finn
Emergencies, huh? It's almost like she
knew this would happen.
knew this would happen.
Vajra
That's Sanzang for you, always one step
ahead. It's like she's watching us...
ahead. It's like she's watching us...
Sun Wukong
Oh no... She's going to give me such
a dressing-down when I'm back...
a dressing-down when I'm back...
Sun Wukong
No, wait, it'll be fine! We did manage to
seal the specter up again, after all!
seal the specter up again, after all!
Sun Wukong
Wait, but what happened to the dragon!?
We didn't overdo it, did we?
We didn't overdo it, did we?
Finn
Looks like it took quite a blow in the battle.
It probably won't move for a while.
It probably won't move for a while.
Vajra
Hmph, still better than being possessed
by that weird thing.
by that weird thing.
Vajra
I did nothing wrong!
Sun Wukong
You held back on your final blow. I saw it.
Vajra
That's because your timing was way off!
Sun Wukong
All right, all right, if you say so.
Vajra
I don't like the way you said that...
Finn
Hey, is that Chardinal breathing fire?
Wait, it's healing the dragon's wounds!
Wait, it's healing the dragon's wounds!
Sun Wukong
That's amazing!
Finn
So they really survive by supporting
one another!
one another!
Chardinal Pair
Chirp, chirp!!!
Sun Wukong
I think these two are here to pick up Hot
Wing! They must be his parents!
Wing! They must be his parents!
Finn
What will you do, Vajra?
Vajra
Why should I care!?
They can do whatever they want!
They can do whatever they want!
Hot Wing
Chirp...?
Finn
It seems Hot Wing doesn't want to leave
you, Vajra.
you, Vajra.
Vajra
I said I don't care! If he has a family, then
he should be with them.
he should be with them.
Vajra
Staying with someone like me will do him
no good!
no good!
Vajra
...Go.
Hot Wing
Chirp...
Vajra
I said go away!
Hot Wing
...Chirp.
Sun Wukong
Oh, Hot Wing...
Finn
Are you sure about this, Vajra?
Vajra
...It's for the best.
Fire Dragon
Grrr...
Sun Wukong
Looks like the dragon can fly now. I wonder
if they'll all be going back to the cave now?
if they'll all be going back to the cave now?
Finn
The Chardinals are following it. I think their
goal really was to reclaim Hot Wing.
goal really was to reclaim Hot Wing.
Vajra
...
Finn
Huh? Something fell from the sky.
Sun Wukong
A tiny feather...
Vajra
It's Hot Wing's...
Vajra
Hot Wing...!
Vajra
Hot Wiiing!!!
Vajra
Take care! And don't get separated from
your friends again!
your friends again!
Hot Wing's Distant Voice
Chiiiiirp!!!
Finn
I'm not sure if he understood your words,
but he definitely understood your affection.
but he definitely understood your affection.
Vajra
Hmph, I wouldn't know anything about
that, now would I?
that, now would I?
Vajra
...Bye-bye, Hot Wing. I'll miss you...
To the West!
Sun Wukong
Vajra! Where do you think you're going
all alone?
all alone?
Vajra
None of your business.
We're two different people now.
We're two different people now.
Sun Wukong
"None of my business..."
Why would you say that?
Why would you say that?
Vajra
Shouldn't you be making repairs or something?
You were telling everyone you'd help.
You were telling everyone you'd help.
Sun Wukong
Yeah, but now they're all saying the heroes
who defended them should get some rest.
who defended them should get some rest.
Sun Wukong
They don't want our help anymore.
Vajra
Well, that's one reason less for me to be here.
Goodbye, Wukong.
Goodbye, Wukong.
Sun Wukong
Vajra...
Sun Wukong
Will you stop lying already?
Vajra
I never lie.
Sun Wukong
You are right now. You've always hated
seeing others lonely.
seeing others lonely.
Sun Wukong
Just like you hate being lonely yourself.
Vajra
Stop making things up!
Sun Wukong
I'm not!
Sun Wukong
You came out of me to save Hot Wing,
didn't you?
didn't you?
Vajra
...I couldn't help myself. He was left all
alone, I just had to do something.
alone, I just had to do something.
Vajra
Before I knew it, I was outside.
Sun Wukong
Isn't that because you felt lonely?
Sun Wukong
You felt for him, because you've been in
the same situation, right?
the same situation, right?
Vajra
No, that's not it...
Sun Wukong
Yes, it is.
Sun Wukong
When I cried on Mount Huaguo, you consoled
me by saying, "Don't cry."
me by saying, "Don't cry."
Sun Wukong
I'm sure that was your voice, Vajra.
Vajra
...
Vajra
I often wonder when I started hearing
that tearful voice...
that tearful voice...
Sun Wukong
I'm lonely... So lonely...
Vajra
Each time, I would wake up from a deep
sleep.
sleep.
Sun Wukong
Dad... Mom!!!
Vajra
Don't cry... I'm here for you!
Vajra
Once she'd stop crying, I'd get sleepy and
sink into complete darkness again.
sink into complete darkness again.
Vajra
The last time I heard Wukong cry was
during her training with the Monkey God.
during her training with the Monkey God.
Wukong's Training Companion
Wukong, I'm leaving the mountain.
Sun Wukong
Why...? You've been training so hard,
haven't you!?
haven't you!?
Wukong's Training Companion
The stronger you become, the tougher
the training is.
the training is.
Wukong's Training Companion
We can't keep up anymore!
Sun Wukong
"We?" You're all leaving!?
Wukong's Training Companion
Wukong, I have no doubt that you will
become very strong.
become very strong.
Wukong's Training Companion
But you'll have to do it alone...
Sun Wukong
No, wait!
Sun Wukong
Why...
Why does everyone leave me...
Why does everyone leave me...
Sun Wukong
I'm lonely... So lonely!
Sun Wukong
Uwaaaaah!!!
Vajra
Quiet down!
Don't cry!
Don't cry!
Vajra
You have me, don't you!?
Vajra
Stop crying, I'm always here for you...
Vajra
On the day we were separated into
Yin and Yang by the Monkey God,
Yin and Yang by the Monkey God,
Vajra
I was given the name "Vajra" and
trapped inside Wukong.
trapped inside Wukong.
Vajra
I couldn't break free from her.
Vajra
All I could do was watch her journey
from inside.
from inside.
Sun Wukong
Sha Wujing, Zhu Bajie!
Master!
Master!
Sun Wukong
Our next stop is Tianzhu! Let's go!!!
Vajra
Wukong kept making more and more
friends and became so happy.
friends and became so happy.
Vajra
It was hard to believe she used to cry
about being lonely all the time.
about being lonely all the time.
Vajra
Meanwhile, I... I was all alone.
Vajra
I finally understood why she was always
crying.
crying.
Vajra
I'm lonely. So lonely...
Vajra
Someone, please pay attention to me...
Sun Wukong
Vajra?
Vajra
...
Sun Wukong
You consoled me by saying, "Don't cry,"
didn't you?
didn't you?
Sun Wukong
You were always there for me when I was
lonely and acting out!
lonely and acting out!
Sun Wukong
I'm sorry for always leaving you all alone!
From now on, I'll be by your side!
From now on, I'll be by your side!
Vajra
Ha... GAHAHAHAHAHAHA!!!
Sun Wukong
Wh-What's so funny!?
Vajra
Me? Lonely?
That's just not true!
That's just not true!
Sun Wukong
Again with the lying! We used to be one
person, so I know!
person, so I know!
Vajra
...
Sun Wukong
Let's go home, Vajra. Together!
Vajra
Oh, I see...
Vajra
What you're saying is that you'd be awfully
lonely without me, right?
lonely without me, right?
Vajra
You were always such a crybaby.
Sun Wukong
Whaaat!?
How did you come to that conclusion!?
How did you come to that conclusion!?
Vajra
I just did. Fine, I'll go back with you.
As a simple act of compassion.
As a simple act of compassion.
Sun Wukong
Y-You... You're unbelievable!
Sun Wukong
Fine! By the time we reunite with Master,
I'll make you admit your true feelings!
I'll make you admit your true feelings!
Sun Wukong
Be ready!
Vajra
Haha, bring it on!
Finn
You're going back to Master Sanzang, right?
Please don't start another fight.
Please don't start another fight.
Vajra
Don't worry, I'll make sure she behaves!
Sun Wukong
More like, I'll make sure you behave!
Are you all right, Finn?
Are you all right, Finn?
Finn
Yeah, I've recovered enough to go back
to Rigland.
to Rigland.
Sun Wukong
You seem invincible.
Vajra
Well, he's a candidate to become my
servant, so he needs to be tough!
servant, so he needs to be tough!
Finn
Haha, I look forward to seeing you again!
Sun Wukong
Thanks for everything, Finn!
Next time, we'll help you out!
Next time, we'll help you out!
Vajra
Yes! If you grovel and beg the Great Vajra
enough, she'll grant you any wish!
enough, she'll grant you any wish!
Orlotte Candy Shop Owner
Hey, girls!
Orlotte Candy Shop Owner
Thank you for protecting our village!
Here's a token of my gratitude!
Here's a token of my gratitude!
Sun Wukong
Peach treats!
Vajra
All of those are mine!
But I guess I can share a bit with you.
But I guess I can share a bit with you.
Sun Wukong
Just a bit...?
Orlotte Candy Shop Owner
Hey now, if you're going to fight over
them, I'll take them all back!
them, I'll take them all back!
Vajra
Mmm... Fine. I'll give you half.
Orlotte Candy Shop Owner
The next time you visit, no fighting, and
I'll give you even more sweets.
I'll give you even more sweets.
Sun Wukong
Yeah, we'll definitely come visit again!
We want to see Hot Wing! Right, Vajra?
We want to see Hot Wing! Right, Vajra?
Vajra
Well, if we're nearby...
Finn
Take care, both of you.
Sun Wukong
See ya, Finn!
Vajra
Don't miss me too much!
Sun Wukong
Isn't that more like you, Vajra?
Vajra
You really are stupid.
Yep, Stupid Wukong.
Yep, Stupid Wukong.
Sun Wukong
What did you just say!?
Wait, Vajra!!!
Wait, Vajra!!!
Orlotte Candy Shop Owner
Will they be okay...?
Finn
They'll be fine.
Finn
In their own way, they really care about each
other. I'm sure they'll soon be like sisters.
other. I'm sure they'll soon be like sisters.
Tang Sanzang
Ah, this presence—
Tang Sanzang
You've finally arrived.
I was worried about the two of you.
I was worried about the two of you.
Sun Wukong
H-Hello, Master... I-I didn't think travelling
by Nimbus would take this long...
by Nimbus would take this long...
Vajra
It's because you just had to make a stop in
that weird place!
that weird place!
Sun Wukong
You said it smelled delicious there!
Tang Sanzang
Now, now, you two.
Do I need to tighten the headbands?
Do I need to tighten the headbands?
Vajra
Eek!
Sun Wukong
Master, I'm sorry!
Here's the letter with the sealed specter!
Here's the letter with the sealed specter!
Tang Sanzang
Oh... You've done a great job...
Sun Wukong
I did, didn't I?♪
Tang Sanzang
I guess I have no reason to discipline you.
What a shame...
What a shame...
Sun Wukong
What was that, Master...?
Tang Sanzang
Nothing.
Vajra, have you found your path?
Vajra, have you found your path?
Vajra
My path? It's obvious.
Vajra
WORLD DOMINATION!!!
Tang Sanzang
Haha, what a lovely goal.
But save it for after we reach Tianzhu.
But save it for after we reach Tianzhu.
Vajra
...Uh, okay.
Vajra
(Not the kind of reaction I expected...)
Sun Wukong
Vajra, stop spacing out and help me with
the travel preparations!
the travel preparations!
Vajra
You might've joined here before me, but
you're still my servant, Wukong!
you're still my servant, Wukong!
Tang Sanzang
Wukong, Bajie, Wujing, and now Vajra—
my fourth disciple.
my fourth disciple.
Tang Sanzang
Is this Buddha's will?
Seems like this journey will be very fun.
Seems like this journey will be very fun.
Tang Sanzang
May your journey be blessed with good
fortune as well—
fortune as well—
Tang Sanzang
I'm praying for you, Sir Finn.